Наш папа любит отвечать на вопрос "что вам принести" (из магазина, например) - "нам, пожалуйста, 200 грамм счастья, мелко нерезанного".
Только что нашла в сети картинку - "Gute Laune, 40g." И таки мелко накрошенное. Это чай.