[anka_v]

Вчера ходили на спекталь "Black Rider" с музыкой Тома Вейтса, было круто-круто, а рассказывать некогда.
Всех целую.

Comments

[Химик]

Ходили - это кто, то есть с кем?

[anka_v]

Химик с Илюхой, Пандиком, Милой (Пандиковой мамой), Олькой Вовк и с Илюхиными коллегами.

[ligrin_li]

очинно за вас рады!

[Bodygardener]

дааа, было круто-круто
я сейчас смотрю доку в ютьюбе про то, как ставили этит мьюзикл.. Похоже, что его и изначально ставили с немецкой труппой...

[anka_v]

Bodygardener О, да?? Ты хочешь сказать, что его не переводили, так и было?
А интересно, Wilhelm, это потому что Вильгельм Телль?
Да, надо вообще текст спектакля посмотреть.
А линк на ютьюб дашь?

[anka_v]

О! Таки да.

Although based on folklore, the story contains strong autobiographical elements from Burroughs' own life: he accidentally shot his own wife in a drunken attempt at recreating the William Tell legend, and the story as a whole may be construed as a warning tale about the destructive powers of addiction.

(из википедии)

[nilfalas]

дада, было крутокрутокруто
Bodygardener
о! линк в студию! хотя, лучше дома, а то я опять работать перестану...
anka_v
умгу, про "warning tale against addiction" там очевидно, но если бы там не было ничего больше, было бы, наверное, плоско.


Come on along with the Black Rider
We'll have a gay old time!

[Химик]

А это про William S. Burroughs?! Я читал его "Junkie"! Классный автор и интересный мужик (прожил, кстати 83 года!).

[Bodygardener]

нет, William S. Burroughs - автор текста.

http://www.youtube.com/watch?v=vO82BAZOvYk
я не досмотрела все части, но мне показалось, что постановка гараздо более Тим Бёртоновская, чем была вчера. Сама эта семья уже выглядит очень страшненько как Адамс, а вчера они все были такие хорошенькие.

[Bodygardener]

upd: посмотрела постоновку в youtube, чёрт на нашу вчернашнюю чертиху не катит ну никак....